Diccionari anglès-català: «fotògraf de premsa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fotògraf de premsa»

català → anglès (1 resultat)

fotògraf de premsa fotògrafa  mf 

  1. press photographer
Exemples d’ús (fonts externes)
A press photographer acts as a go-between. Un fotògraf de premsa actua com un intermediari.
Font: MaCoCu
In my view, a good press photographer shows up when there’s nothing going on. Al meu entendre, un bon fotògraf de premsa apareix quan no passa res.
Font: MaCoCu
He continued to work as a press photographer, but, since he did not have a press pass, he took many photographs that other professionals had to sign so that they could be published. Continuava treballant de fotògraf de premsa, però com que no disposava del carnet de periodista, moltes de les fotografies que feia havien de signar-les altres professionals perquè fossin publicades.
Font: MaCoCu
However, I believe I can be of more use talking as an insider: from where photographs are produced and chosen, since I am a press photographer as well as a painter. No obstant això, crec que puc ser més útil parlant des de dins: des d’on es produeixen i es trien les fotografies, ja que, a més de pintor, soc fotògraf de premsa.
Font: MaCoCu
Ruiz fonds Miquel Ruiz Avilés (Granada, 1954) Press photographer The images in this fonds, in colour and in black and white, were mostly taken by Miquel Ruiz during his career as photographer and photojournalist between 1979 and 1999. Miquel Ruiz Avilés (Granada, 1954) Fotògraf de premsa La majoria de les imatges que componen aquest fons, en blanc i negre i en color, són fruit de l’activitat professional desplegada per Miquel Ruiz com a fotògraf i periodista gràfic entre els anys 1979 i 1999.
Font: MaCoCu
I was the only Press Photographer in the Big Apple who had one. Era l’únic fotògraf de premsa que en tenia una.
Font: NLLB
He started out as a news cameraman, from 1982-1985. Exercí professionalment com a fotògraf de premsa des de 1982 a 1985.
Font: NLLB
After the war, he was sentenced to prison and stripped of his press photographer license. Després de la guerra, va ser condemnat a presó i desposseït del permís per exercir com a fotògraf de premsa.
Font: NLLB
The basic storyline is that a newspaper photographer is stuck at home patching a broken leg with nothing to occupy his time saving his neighbors in the apartment complex. L’argument bàsic és que un fotògraf de premsa està atrapat a casa apedaçant una cama trencada sense res per ocupar el seu temps salvant els veïns del complex d’apartaments.
Font: AINA
Professional Photographer: specialized in advertising, commercial photography, press, events and air. Fotògraf professional: especialitzat en fotografia publicitària, comercial, premsa, esdeveniments i aèria.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0